juicio rápido violencia de género

Juicio rápido por violencia de género: qué pasa y cómo defenderte

Un juicio rápido por violencia de género es el procedimiento urgente de los artículos 795 a 803 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal que se aplica a ciertos delitos contra la pareja o expareja, como lesiones, amenazas, coacciones o maltrato habitual, cuando hay atestado policial y la pena de prisión no supera cinco años (u otras penas que no pasen de diez). Todo ocurre en pocos días, y las primeras horas pesan mucho: tras la detención, la declaración y una posible orden de protección, el juicio se señala dentro de los quince días siguientes.

Esta guía de nuestro despacho va dirigida a quien está investigado en España por un delito de violencia de género. Explica qué ocurre en cada fase, qué delitos suelen estar detrás, qué penas prevé el Código Penal, cuándo cabe una conformidad y qué papel tiene la declaración de la víctima. Entre lo primero que se decide están las medidas de protección de la víctima que correspondan. La violencia de género es un asunto grave y la víctima tiene derecho a protección; la defensa consiste en que se pruebe lo que haya pasado, no más, y en que las consecuencias sean las que corresponden.

Cuándo se tramita como juicio rápido

El art. 795 LECrim aplica este procedimiento cuando el proceso nace de un atestado policial, hay detención (o citación al servicio de guardia) y el delito tiene pena de prisión que no excede de cinco años, o de otro tipo cuya duración no pase de diez. Además tiene que darse alguna de estas circunstancias: delito flagrante, uno de los delitos que enumera la ley o instrucción previsiblemente sencilla.

En violencia de género, la lista incluye los delitos de lesiones, coacciones, amenazas o violencia física o psíquica habitual cometidos contra las personas del artículo 173.2 del Código Penal. La misma lista recoge delitos que nada tienen que ver con la violencia de género, como el hurto, el robo, los daños, los delitos contra la seguridad del tráfico (la alcoholemia es el caso más conocido), ciertos delitos contra la salud pública, el allanamiento de morada y la usurpación; en derecho penal, el juicio rápido es un cauce general y la violencia de género solo ocupa la letra a). No todo pasa por aquí: si la investigación es compleja, el juez ordena seguirla como diligencias previas del procedimiento abreviado (art. 798.2.2.º), más lenta y con más tiempo para preparar la defensa.

Qué ocurre desde la detención hasta el juicio

  1. Detención y comisaría. La detención no puede durar más del tiempo necesario y, como máximo, setenta y dos horas hasta que se te ponga en libertad o a disposición del juez (art. 520.1). Tienes derecho a guardar silencio, a no declarar contra ti mismo y a designar abogado y ser asistido por él sin demora (art. 520.2).
  2. Servicio de guardia. Si te citan sin detenerte, la policía te informa de tu derecho a comparecer asistido de abogado (art. 796.1.2.ª). En violencia de género conoce la Sección de Violencia sobre la Mujer del Tribunal de Instancia (art. 89.5 de la Ley Orgánica del Poder Judicial), durante sus horas de audiencia; si no es posible, el detenido pasa al juez de guardia solo para regularizar su situación (art. 797 bis).
  3. Diligencias y declaración. El juez recaba tus antecedentes penales, te toma declaración, oye a los testigos y puede pedir informe del médico forense (art. 797).
  4. Medidas cautelares. Las acusaciones pueden pedir la prisión provisional, una orden de protección o la prohibición de aproximarte y comunicarte (arts. 798.1 y 544 bis). La audiencia sobre la orden de protección se celebra en un máximo de setenta y dos horas (art. 544 ter.4).
  5. Auto de continuación. Si las diligencias bastan, el juez dicta de forma oral el auto que ordena seguir el procedimiento (art. 798.2.1.º), y a continuación oye a las partes sobre la apertura del juicio oral (art. 800).
  6. Juicio y sentencia. El señalamiento se hace para la fecha más próxima posible y, en cualquier caso, dentro de los quince días siguientes (art. 800.3). La sentencia se dicta en los tres días siguientes (art. 802.3).

El juicio rápido, llamado en la ley diligencias urgentes, no se aplica cuando procede acordar el secreto de las actuaciones (art. 795.3). Tampoco exige denuncia inmediata de la víctima: basta que el proceso nazca de un atestado y que la persona investigada haya sido detenida o citada ante el juzgado de guardia, aunque no se la detenga. Para apreciar la relación no hace falta convivencia: el artículo 173.2 alcanza a quien es o ha sido pareja «aun sin convivencia», y el menoscabo puede ser psíquico (art. 153.1), no solo físico. Para la habitualidad del 173.2 se atiende al número de actos acreditados y a su proximidad en el tiempo (art. 173.3).

Qué delitos suelen estar detrás

Los más habituales son los siguientes, con las penas del Código Penal vigente:

DelitoArtículoPena
Maltrato o lesión leve sobre la pareja153.1Prisión de 6 meses a 1 año o trabajos en beneficio de la comunidad de 31 a 80 días, y privación de armas de 1 año y 1 día a 3 años
Amenaza leve a la pareja171.4Igual que el anterior
Coacción leve a la pareja172.2Igual que el anterior
Violencia física o psíquica habitual173.2Prisión de 6 meses a 3 años y privación de armas de 3 a 5 años

Las penas se imponen en su mitad superior si el hecho ocurre en presencia de menores, en el domicilio común o de la víctima, o quebrantando una pena o una medida cautelar de alejamiento; el art. 153.3 añade el uso de armas. En el maltrato del art. 153, el juez puede imponer la pena inferior en grado razonándolo en la sentencia, por las circunstancias personales del autor y del hecho (art. 153.4). Si la ofendida no es la pareja sino otra persona del art. 173.2, el art. 153.2 prevé prisión de 3 meses a 1 año.

Además, en condenas por estos delitos el juez acuerda, en todo caso, la prohibición de aproximarte a la víctima del artículo 48.2 (art. 57.2), con una duración de hasta cinco años si el delito es menos grave y, cuando se impone prisión, entre uno y cinco años más que la pena de prisión (art. 57.1, párrafo segundo).

Efectos prácticos de una condena en la familia y el trabajo

La prohibición de aproximación del art. 48.2 deja en suspenso el régimen de visitas, comunicación y estancia con los hijos que existiera en una sentencia civil, hasta el total cumplimiento de la pena. La privación del derecho a armas afecta a quien la necesita por su trabajo o su propiedad, y una condena firme genera antecedentes penales. Estos efectos se tienen en cuenta ya en la respuesta que se da a la acusación y en cada decisión de la defensa.

La declaración de la víctima y la dispensa

La víctima puede acogerse a la dispensa del deber de declarar si es cónyuge o está unida al investigado por una relación de hecho análoga a la matrimonial (art. 416 LECrim). La dispensa no se aplica, entre otros casos, si ella ha estado personada como acusación particular o ha aceptado declarar durante el procedimiento tras ser informada de su derecho. Si se acoge a ella, eso no implica por sí solo el archivo: la acusación puede apoyarse en otras pruebas, como partes médicos, mensajes, testigos o grabaciones.

Tu defensa debe analizar cada elemento de la prueba y ver si es suficiente para destruir la presunción de inocencia. Presionar o contactar con la víctima para que cambie su versión es un error grave y puede constituir otro delito o quebrantar una medida cautelar.

Conformidad en el juicio rápido: cuándo y qué supone

En el juicio rápido existe la conformidad ante el juzgado de guardia, con una rebaja de un tercio de la pena (art. 801). Se dan estas condiciones:

  • No hay acusación particular y el Ministerio Fiscal ha presentado ya su escrito de acusación.
  • Los hechos se califican como delito castigado con pena de hasta tres años de prisión, multa o pena de otra naturaleza que no pase de diez años.
  • La pena pedida, reducida en un tercio, no supera los dos años de prisión.

Si el investigado reconoce los hechos y está de acuerdo con la pena pedida, y se dan esos requisitos, el juez dicta sentencia oral e impone la pena pedida reducida en un tercio, aunque quede por debajo del mínimo legal. Si hay acusador particular, puedes conformarte con la acusación más grave en tu escrito de defensa (art. 801.5). Para suspender la prisión basta, en el trámite, con comprometerte a pagar las responsabilidades civiles en el plazo que fije el juzgado (art. 801.3).

Cuando la causa se instruye en la Sección de Violencia sobre la Mujer, a esta le corresponde dictar sentencia de conformidad en los casos que fija la ley (art. 89.5.e LOPJ). Una conformidad cierra el proceso y deja condena y antecedentes. Antes de firmarla conviene revisar la prueba, la calificación y qué otras consecuencias arrastra: la prohibición de aproximación, la pérdida del derecho a armas y las condiciones que se impongan.

Consecuencias de una condena: suspensión y condiciones obligatorias

Si la pena de prisión no supera los dos años, el juez puede suspender su ejecución cuando sea razonable esperar que no hará falta cumplirla para evitar nuevos delitos, con los requisitos del artículo 80: delinquir por primera vez (sin contar las condenas por delitos imprudentes o leves ni los antecedentes cancelados o cancelables), no superar los dos años y satisfacer, o comprometerse a satisfacer, las responsabilidades civiles.

En los delitos cometidos contra la mujer por quien es o fue su pareja, el artículo 83.2 impone siempre tres condiciones a la suspensión: la prohibición de aproximarse a la víctima y a otras personas determinadas, la prohibición de residir o acudir al lugar donde pueda encontrar ocasión de delinquir, y la participación en programas formativos, como los de igualdad de trato o resolución pacífica de conflictos. Su incumplimiento grave o reiterado lleva a la revocación y al ingreso en prisión (art. 86).

La sentencia dictada por la Sección de lo Penal del Tribunal de Instancia se puede apelar ante la Audiencia Provincial, con un plazo de cinco días para formalizar el escrito (arts. 790 a 792 y 803).

Cómo prepara la defensa un juicio rápido

La citación policial y la citación judicial indican día y hora de comparecencia: guarda ambas, con el nombre del órgano y el número de procedimiento, y acude con la documentación que pueda ayudarte (contrato de trabajo, partes médicos, mensajes). Los delitos leves de violencia de género, si los hubiera, también los conoce la Sección de Violencia sobre la Mujer (art. 89.5.d LOPJ).

Los plazos son tan cortos que lo decisivo ocurre en las primeras horas:

  • Asistencia de abogado desde la comisaría, antes de declarar.
  • Valorar si declarar o acogerte al silencio, según lo que conste en el atestado.
  • Revisar el parte médico, los mensajes, la información del atestado y las pruebas de la acusación, y decidir qué petición de diligencias conviene hacer por la vía más rápida.
  • Pedir las diligencias que te favorezcan mientras el servicio de guardia puede practicarlas (art. 797.1.9.ª).
  • Preparar la comparecencia de medidas cautelares, con datos de arraigo, salud y seguridad personal, para evitar la prisión provisional o discutir su alcance.

Si el procedimiento se tramita en Madrid, nuestro abogado de violencia de género en Madrid se incorpora desde la declaración; en Barcelona, el equipo de violencia de género en Barcelona hace lo mismo.

Si te han citado a un juicio rápido, nuestros abogados de juicio rápido en Madrid y de juicio rápido en Barcelona preparan la defensa con el poco tiempo que deja este procedimiento.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto tarda un juicio de violencia de género?

El juicio se señala en la fecha más próxima posible y, en todo caso, dentro de los quince días siguientes, y la sentencia se dicta en los tres días posteriores a la vista (arts. 800.3 y 802.3). Si el juez considera insuficientes las diligencias, el asunto sigue como procedimiento abreviado y puede tardar bastante más.

¿Se puede ir a prisión antes del juicio?

Como regla, solo si alguna acusación lo solicita y el juez lo acuerda tras una audiencia, que debe celebrarse dentro de las setenta y dos horas posteriores a la puesta a disposición judicial; si nadie lo pide, el detenido debe quedar en libertad (art. 505.2 y 505.4). Si la audiencia no puede celebrarse, el juez puede acordar la prisión provisional y debe convocar una nueva audiencia en las 72 horas siguientes (art. 505.5). La prisión provisional exige, entre otros requisitos, motivos bastantes para creerte responsable y un fin concreto, como evitar el riesgo de fuga o que actúes contra bienes jurídicos de la víctima. Con carácter general el delito debe tener una pena máxima de al menos dos años, pero ese límite no rige cuando el fin es proteger a una víctima del artículo 173.2 (art. 503.1.3.º c).

¿Qué respuesta cabe si pasa todo muy rápido y no tengo documentación?

Pide atención letrada desde el primer momento y no firmes nada sin leerlo. Si falta documentación, la defensa puede pedir diligencias que se practiquen en el propio servicio de guardia y solicitar la citación de los testigos o peritos que quiera proponer para el juicio (arts. 797.1.9.ª y 800.7), además de aportar los documentos de salud, trabajo o arraigo que tenga. Los efectos de cada decisión conviene valorarlos con calma, aunque el calendario sea corto.

¿Los antecedentes penales aparecen enseguida?

Los antecedentes penales nacen de una condena firme. Se pueden cancelar al cabo de los plazos del artículo 136 del Código Penal, que varían según la pena.

¿Puede la víctima negarse a declarar en el juicio?

Puede acogerse a la dispensa del artículo 416, con las excepciones que prevé la ley. El tribunal valorará entonces el resto de pruebas.

Si te han detenido o te han citado por un presunto delito de violencia de género, habla cuanto antes con un abogado penalista en Madrid o en Barcelona: estudiamos el atestado y preparamos la defensa.

¿Quieres que un abogado revise tu caso?

Cuéntanos qué ha pasado y te explicamos tus opciones y los plazos que tienes.

Artículos relacionados